Umelkyne menia pamäť bývalej muničnej továrne na priestor pre hojenie a očistu.
V priestoroch At Home Gallery (bývalá šamorínska synagóga) sa v sobotu 17. októbra 2026, o 17.00 hod. uskutoční vernisáž výstavy s názvom Enveloppe, ktorá je výsledkom niekoľkomesačného umeleckého terénneho výskumu. Predmetom záujmu autoriek, Eriky Szőke a Andrey Pézman, sa stal komplex bývalej muničnej továrne v Komárne na území zvanom Enveloppe. Územie, ktoré pôvodne slúžilo ako obranný systém Habsburgovcov, neskôr ako výrobňa munície a tabaková továreň, dnes nesie hlboké stopy historickej a environmentálnej traumy.
Názov výstavy odkazuje na geometrickú obrannú líniu pevnostného systému, ktorá pripomína skladanie papierovej obálky. Projekt mapuje prekrývajúce sa historické vrstvy lokality - od vojenskej výroby strelného prachu cez éru tabakovej továrne až po celoplošnú elektrifikáciu. Autorky pretransformovali tieto priemyselno-technologické fázy priamo do štruktúry umeleckých diel.
Erika Szőke vo svojej tvorbe posúva fotografiu do podoby chemického a materiálového experimentu. Pracuje s paradoxom chemických látok: rovnaké prvky, ktoré tvoria výbušné zmesi, sa pri zmene podmienok menia na hnojivá či liečivá. Tento princíp využíva ako metaforu premeny ničivých materiálov na ozdravný proces.
Výstave dominujú dve vzájomne prepojené zóny. Veľkoformátovú inštaláciu v centrálnom priestore tvorí papierový reliéf, ktorý pripomína topografiu znečistenej krajiny a geografický pôdorys továrne. Obsahuje aktívne uhlie a liadok, no pre absenciu síry zmes nevybuchuje. Uhlie zároveň funguje ako gigantický filter pohlcujúci neviditeľné jedy a nezhojené traumy.
Laboratórium na vrchnej empore tvorí analytické jadro projektu. Erika Szőke v ňom predstavuje konkrétne materiálové metamorfózy a vytvára priestor pre symbolickú dekontamináciu, hojenie a znovuzrodenie.
Andrea Pézman dopĺňa projekt vlastnými objektmi, medzi ktorými vyniká replika vojenských poľných nosidiel z pokrčeného japonského papiera s potlačou vojenskej munície, čím poukazuje na všadeprítomnosť vojnových motívov v každodennom živote.
Projekt finančne podporili Fond na podporu kultúry národnostných menšín (KULT MINOR), Mesto Šamorín a Vnútorný grantový systém Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave.
