MESTO ŠAMORÍN - SOMORJA VÁROS
Hlavná stránka
noviny@samorin.sk
slovenská verzia
magyar verzió
Dôležité dokumenty
Partnerské mestá


HAINBURG
MOSONMAGYARÓVÁR

Mestský úrad

Hlavná 37, 931 01 Šamorín
tel. +421-(0)31-59 00 418
fax: +421-(0)31-59 00 400
www.samorin.sk,
info@samorin.sk

Úradné hodiny:
Pondelok: 7,45–12,00, 13,00–16,00
Streda: 7,45–12,00, 13,00–17,30
Štvrtok: 7,45–12,00
Piatok: 7,45–13,30

Úradné hodiny
primátora mesta:

Pondelok:  7,45 – 12,00
Streda:     13,00 – 17,30



Západoslovenská energetika





















LEIDERDORP (Holandsko)

Citizens’ Bridge (Mosty medzi občanmi). Výmena skúseností v oblasti zapájania občanov do miestneho rozvoja.

Mesto Šamorín a jeho holandské partnerské mesto Leiderdorp realizovali spoločný projekt v mesiacoch september až december 2006, cieľom ktorého bolo pomocou výmeny skúseností zvýšiť účasť občanov našich dvoch miest v správe vecí verejných.

Cieľom projektu bolo posilniť existujúce vzťahy medzi partnerskými mestami organizáciou dvoch konferencií, jednej v Šamoríne a jednej v Leiderdorpe. Hlavnou témou týchto konferencií bolo zapájanie občanov do správy vecí verejných:

1. Konferencia v Šamoríne v dňoch 26-28.  septembra 2006. predstavila úspešné projekty miestneho rozvoja. Sústreďovala sa pritom na tie, v ktorých mestský úrad, miestne zastupiteľstvo a mimovládne organizácie spolupracovali.

2. Konferencia v Leiderdorpe 24-26. októbra 2006. sa zameriavala na selektívny zber odpadu so zvláštnym zreteľom na informačné kampane a na motiváciu občanov v tejto oblasti.

V rámci konferencie v Leiderdorpe dňa 25. októbra 2006. primátori podpísali dohodu o partnerskej spolupráci.

O projekte pravidelne informoval časopis Šamorín a okolie.

Ďalšie informácie: lelovics@frdc.sk

Odovzdanie skúseností z Leiderdorpu
Carola Visser, pracovníčka odboru komunikácie na mestskom úrade v Leiderdorpe, strávila dvakrát dva týždne (v marci a októbri 2007) v Šamoríne, aby pomohla tu svojim kolegom pri zlepšení komunikácie mestského úradu s verejnosťou. Jej cestovné náklady a mzdu hradilo Mesto Leiderdorp, ubytovanie a stravu Mesto Šamorín.

Ďalšie informácie: prednosta@samorin.sk  


MOSONMAGYARÓVÁR (Maďarsko)


II. Žitnoostrovský vodný festival

Dňa 26. júla 2008. už druhý krát sa stretli priaznivci vodových športov, aby na jazere pri Hoteli Kormorán v Čilistove, Šamorín zistili, ktorý tím je najlepší. II. Žitnoostrovský vodný festival organizovalo Kajak Kanoe Klub Šamorín v spolupráci s Mestom Šamorín, Fórum centrom pre regionálny rozvoj a Hotelom Kormorán. Do súťaže sa zapojili aj tímy z Hainburgu, Leiderdorpu a Mosonmagyaróváru.

Ďalšie informácie: tuba@frdc.sk


HAINBURG (Rakúsko)

Projekt Pre čistý a príťažlivý Šamorín

Projekt sa realizoval v spolupráci s Mestom Šamorín a Mestom Hainburg an der Donau medzi januárom a júnom 2007. Jeho hlavným výsledkom je naštartovanie dlhodobej spolupráce medzi dvomi mestami v rôznych oblastiach.

Aktivity projektu:

A. Transfer skúseností z Hainburgu

A1. Cestovný ruch malých historických miest I. Workshop v Hainburgu, 17. apríl 2007
1-dňová návšteva šamorínskych verejných činiteľov a poskytovateľov služieb (spolu 45 ľudí) do Hainburgu. Cieľom návštevy bolo oboznámiť účastníkov spôsobmi prezentácie historických hodnôt turistom a v rámci workshopu diskutovať o možnostiach aplikácie v Šamoríne.

A2. Workshop - spája nás Dunajská cyklistická cesta (5-6. máj 2007).
Mestá Šamorín a Hainburg spája medzinárodná Dunajská cyklistická cesta. V rámci aktivity sa uskutočnila 2-dňová cyklotúra šamorínskych cykloturistov do Hainburgu s cieľom oboznámiť sa s prístupom hainburských podnikateľov k turistom  pohybujúcim sa po medzinárodnej cyklotrase (40 ľudí).

A3. Čisté mesto – spokojnosť  turistov
Na základe skúseností hotelierov, turistom najčastejšie prekáža čistota v meste. V rámci aktivity bola  realizovaná dobrovoľnícka kampaň pre čisté mesto a selektívny zber odpadov. Bola vytvorená 40-členná skupina mladých dobrovoľníkov, ktorá vykonala nasledovné činnosti:
Návšteva Hainburgu – workshop o skúsenostiach so selektívnym zberom odpadov a prácou s obyvateľstvom. –   23. marec 2007
Dni s heslom – Pre čistý Šamorín – brigády na zber odpadov na území mesta.
Letáčiková kampaň selektívneho zberu odpadov v meste
Workshop v Šamoríne o skúsenostiach z kampane a o možnostiach ďalšieho postupu.

A4. Cestovný ruch malých historických miest II. – Workshop v Šamoríne (1-2. jún 2007)
Dvojdňová návšteva poskytovateľov služieb, členov samosprávy a neziskových organizácií z Hainburgu do Šamorína. Počas návštevy sa uskutočnil workshop o skúsnostiach prvého spoločného projektu oboch miest a o možnostiach spoločného marketingu.

B. Zvýšenie turistickej atraktivity mesta Šamorín

B1. Informačné tabule pri národných kultúrnych pamiatkach
Ku všetkým národným kultúrnym pamiatkam v Šamoríne boli osadené päťjazyčné (slovenský, maďarský, anglický, nemecký, taliansky jazyk) informačné tabule s bohatým fotomateriálom - spolu 7 tabúľ: katolícky, reformovaný a evanjelický kostol (spolu so sochou M.R.Štefánika), radnica, bývalý kláštor Koruna, synagóga, kostol v Šámote, šamorínska kaplnla – bývalý chudobinec. 

B2. Mapy mesta na šiestich miestach s vyznačením pamätihodností
Mapa bola nakreslená miestnymi odborníkmi tak, aby najlepšie znázornila turistické zaujímavosti.
Lokalizácia: miesta často navštevované turistami (centrum, plochy pri hoteloch, atď.).

B3. Náučný chodník v Pomlé
Lesopark Pomlé je známe rekreačné miesto na okraji mesta s rozlohou 19 ha. Je posledným zvyškom tvrdých lužných lesov v meste a na okolí. Lesopark bol označený za jeden z turistických zaujímavostí a pre zvýšenie jeho atraktivity bude vybudovaný náučný chodník so 7-mi tabuľami 100*120 cm (obsahový materiál vypracovali miestni odborníci). Prevedenie tabúľ: farebná fólia na drevenom podklade, kryt z plexiskla, strecha z rákosia.

B4. Vyznačenie mestského cyklookruhu Dunaj-Dunaj (8 km)
Cieľom bolo presvedčiť domácich a zahraničných cykloturistov pohybujúcich sa po medzinárodnej Dunajskej cyklistickej ceste (DCC), aby navštívili Šamorín. Nejedná sa o budovanie cyklotrasy, len o systém informačných značiek privádzajúcich cyklistov po existujúcich miestnych komunikáciách. Návštevná trasa sa začína pri severnom okraji mesta, povedie cez stred mesta a končí v mestskej časti Čilistov opäť pri DCC. Orientáciu cykloturistov majú zabezpečiť 2 (SZ a JV vstup do mesta) orientačné tabule s rozmermi 125*100 cm, ktoré budú obsahujú základné informácie o meste, mapu, zaujímavosti a dostupné služby pre turistov v štyroch jazykoch (+fotky).

B5. Turistická brožúra: Šamorín – malé historické mesto
Zostavila sa bola publikovaná informačná brožúra v piatich jazykoch (slovenský, maďarský, anglický, nemecký, taliansky jazyk).

Ďalšie informácie: tuba@frdc.sk







Mesto Šamorín, Hlavná 37, 931 01 Šamorín | tel.+421-(0)31-59 00 418, fax: +421-(0)31-59 00 400 | E-mail: noviny@samorin.sk.sk
Copyright © 2010 - Design & Engine: NITON & Romeo Production
Za obsah webstránky zodpovedá Mestský úrad.